Ag iarraidh rún a choinneáil d’Inis Oirr

Ag iarraidh rún a choinneáil d’Inis Oirr

Jane Hughes le linn a cónaitheachta anseo ar Inis Oirr.

Spreag teagmháil le healaíontóir Éireannach le naisc theaghlaigh ón bhFionlainn Jane Hughes agus Tapani Hyppia an turas fada a dhéanamh ó Heilsincí, an Fhionlainn, chun taitneamh a bhaint as cónaitheacht míosa in Áras Éanna an samhradh seo.

Dúirt Selma Makela le Jane gur “áit iontach í Áras Éanna nach bhfuil a fhios ag éinne faoi” agus anois tá Jane stróicthe idir scéal a fhanachta aoibhinn ar Inis Oirr a roinnt agus é a choinneáil faoi rún ó ealaíontóirí eile!
“Sin í an fhadhb!” arsa Jane. “Nílimid ag iarraidh go mbeidh an iomarca éilimh ar do chónaitheachtaí, mar ba mhaith linn teacht ar ais anseo arís!”

Bónas mór do na físealaíontóirí ab ea dhá stiúideo móra ar leithligh a bheith ag obair iontu le linn a bhfanachta ceithre seachtaine. Bhí an-áthas orthu leis an tírdhreach, an radharc, na ballaí cloiche, an soilsiú agus an fheamainn a fuair siad timpeall an oileáin.

Chuir Jane iarratas ar chónaitheacht isteach chuig Dara McGee, an Stiúrthóir Ealaíne, agus bhí áthas uirthi nuair a d’fhéadfadh sé dhá stiúideo ar leithligh a sholáthar dóibh le go n-oibreodh siad iontu.

Jane ag obair le feamainn ina stiúideo ag breathnú amach ar Inis Meáin

Admhaíonn Tapani nach raibh mórán eolais aige faoi Oileáin Árann, seachas scannán ‘Man of Aran’ Robert Flaherty i 1934, sular tháinig sé go dtí Inis Oirr an mhí seo caite.

“Tá sé an-rómánsúil. Shíl mé gur léirigh an scannán an chuma atá ar an taobh thiar den oileán. Shíl mé go mbeimis ag timfhilleadh inár gcuid wellies agus fearas báistí agus ag dul amach ar chúl an oileáin, isteach sna gaotha agus sna stoirmeacha. Níor tharla sé mar sin i rith an tsamhraidh,” a deir sé.

“Fuaireamar an stuif a chonaic mé sa scannán, ach fuaireamar na daoine cairdiúla seo go léir agus tránna gainimh bána freisin. Bhí sé iontach. Áit an-pictiúrtha atá ann, cosúil le ionad saoire cois farraige.”

“Tá an tírdhreach dochreidte. Na ballaí cloiche. Ag dul amach chuig na haillte ar an taobh thiar, agus radharc 180 céim agat trasna na spéire, agus ag stánadh amach ar na tonnta agus ar an spás. Téann sé trí d’intinn i ndáiríre. Tá sé ag spreagadh dom tionscadail amach anseo.”

Tapani ag obair ina stiúideo. Admhaíonn sé nach raibh mórán eolais aige faoi Inis Oirr sular fhág sé Heilsincí.

Deir Jane go raibh sé go hiontach go raibh stiúideonna ar leithligh acu le bheith ag obair iontu, agus an t-árasán céanna á roinnt acu.

Bhreathnaigh a spás oibre amach ar Inis Meáin agus admhaíonn sí gur ghlac an meon chun dul amach agus iniúchadh a dhéanamh ar an oileán, seachas a bheith ag obair sa stiúideo, roinnt laethanta.

Jane Hughes ag obair le feamainn ar Inis Oirr.

“Cuireann mo stiúideo uaim ‘Wow’ a rá!” a deir sí os ard. “Is féidir leis a bheith tarraingteach toisc go bhfuil sé chomh hálainn. Coinníonn tú ag smaoineamh ‘Ní féidir liom a bheith istigh, ba mhaith liom dul amach ann!’ Caithfidh mé a bheith amuigh!

“I mo thuairimse, ag teacht ón bhFionlainn, áit a bhfuil sé chomh dorcha agus fuar ar feadh ocht nó naoi mí den bhliain, braitheann tú gur gá gach rud is féidir leat a fháil ón timpeallacht lasmuigh anseo. Bhraith mé an cineál sin tarraingt. Chomh maith leis sin, ón tírdhreach, téann sé isteach sa seomra beagnach.”

Is éard a bhí i gceist le hobair Jane feamainn a bhailiú ar chúl an oileáin agus iarracht a dhéanamh na dathanna beoga timpeall Inis Oirr a ghabháil.

Ba é an dúshlán ba mhó a bhí aici ná iarracht a dhéanamh an dath nó an solas a choinneáil sna píosaí ealaíne atá á dtabhairt abhaile aici chun na Fionlainne. Ba bhreá léi siúlóidí fada timpeall chúl an oileáin.

Bhuail Tapani an chaoi a gcoinníonn an solas ag athrú ar Inis Oirr. Deir sé go spreagfaidh na dathanna a d’aimsigh sé é ar feadh míonna fada le teacht ar ais i Heilsincí. Rinne sé an chuid is mó dá chuid ama ar Inis Oirr freisin trí dhul amach chun iniúchadh a dhéanamh.

Thug siad cuairt ar Chathair na Mart agus ar Uaimh Ailwee. Thug an chuideachta farantóireachta turas saor in aisce dóibh chuig Aillte an Mhothair.

Tapani sa stiúideo ag Áras Éanna.

Bhí Tapani spreagtha ag na ballaí cloiche atá le fáil timpeall an oileáin, agus mothaíonn Jane go raibh sí ag athghabháil cuid de dhraíocht a hóige.

“Cé gur fhás mé aníos i gContae na Mí, is as Maigh Eo agus Gaillimh teaghlach mo dhaid. Bhuail na ballaí cloiche sa chuid seo d’Éirinn mé i gcónaí. Rinne mé seachtain sa choláiste ealaíne ar Inis Mor freisin, rinneamar ceardlann ansin. Tá cuimhní cinn grámhara agam fós ar na spéartha deasa corcra sin ar na hoileáin, ”a deir sí.

Deir an bheirt acu gur bhreá leo teacht ar ais chuig Inis Oirr lá éigin.

Ach níl uathu ach é a choinneáil faoi rún!